Ob türkisch, arabisch, französisch, rumänisch, bulgarisch, chinesisch, spanisch, russisch, deutsch oder Gebärdensprache, in der AWO – Kita Lollypop erfährt jedes Kind und alle Eltern Wertschätzung und wird offen und herzlich empfangen. „Wie heißt das in deiner Sprache ?“, diese Frage hört man hier sehr oft. Das Interesse an Sprache wird im Alltag geweckt, Unterschiede werden deutlich gemacht, z.B. durch mehrsprachige Bilderbücher, Lieder, Spiele, Feste und Ausflüge. Elternbriefe und Aushänge zur Information werden bei Bedarf mehrsprachig verfasst. Ebenso besteht die Möglichkeit, Unterstützung aus dem „Dolmetscher-Pool“ zu organisieren. Meistens sind Sprachbarrieren sogar ohne Dolmetscher zu bewältigen, denn auch gilt „Eltern helfen Eltern“. Ob groß oder klein, Junge oder Mädchen, mit oder ohne Behinderung – in der AWO – Kita Lollypop wird Sprache lebendig und Vielfalt gelebt.